O fenômeno de audiência Rivalidade Ardente (Heated Rivalry) vai ganhar uma versão mexicana ainda esse mês. A produção será lançada no ViX com o título Rivales a Doble Juego e levará a rivalidade romântica da história para o futebol mexicano. Segundo a Univision, a estreia está marcada para 21 de maio, dentro do selo ViX MicrO.

A mudança de cenário é o principal ponto da nova adaptação. Enquanto Rivalidade Ardente acompanha dois astros do hóquei no gelo, a versão mexicana coloca dois jogadores em disputa pelo posto de maior goleador. A competição esportiva passa a dividir espaço com uma relação secreta que ameaça transformar a rivalidade em algo mais perigoso.

Rivales a Doble Juego troca o hóquei pelo futebol

A sinopse oficial divulgada pela Univision descreve a trama como “a máxima rivalidade do futebol mexicano”. A história acompanha dois atletas que se enfrentam em um duelo esportivo pelo título de artilheiro, enquanto amor e competição começam a se misturar em um jogo arriscado.

Escolha do editor

Rivalidade Ardente: 2ª temporada ganha data e vai adaptar dois livros da saga

Na prática, a versão mexicana usa o futebol como ponte cultural para aproximar a história do público latino. A rivalidade entre atacantes, a pressão por desempenho e a exposição dos jogadores dentro de um esporte popular ajudam a adaptar a premissa sem repetir diretamente o universo da produção original.

Elenco reúne Alejandro Goguet e Fabio Levy

Os protagonistas de Rivales a Doble Juego serão interpretados por Alejandro Goguet e Fabio Levy, nomes escolhidos para viver os jogadores rivais no centro da narrativa. A TVyNovelas também apresentou a produção como uma adaptação mexicana inspirada em Rivalidade Ardente.

Além da dupla principal, o elenco conta com nomes como Horacio F. Lazo, Jonathan Kuri, Olaf Velázquez, Andrés de León, Alejandra Rafel, Nick Martínez, Luis Nuñez, María Fernanda Zazueta, Carlos García Galán e Renata Romo. A escalação reforça a proposta de uma micronovela com ritmo direto e apelo jovem.

Produção não será uma série tradicional

Apesar da comparação direta com Rivalidade Ardente, Rivales a Doble Juego não deve seguir o mesmo formato de uma série convencional. A produção faz parte do ViX MicrO, selo de microdramas da plataforma, com episódios curtos e pensados para exibição vertical em celulares e tablets.

Essa diferença de formato também muda a expectativa em torno da adaptação. Em vez de desenvolver a história em capítulos extensos, a versão mexicana deve apostar em cenas rápidas, conflitos concentrados e ganchos frequentes. Ainda assim, a premissa mantém a tensão entre competição, desejo e imagem pública.

• Para não perder nenhuma novidade sobre séries, filmes e estreias do streaming, siga o Séries em Cena no Instagram e acompanhe também nossas atualizações no Google Notícias.