Final explicado

Terra da Máfia: final da 2ª temporada explicado; Jan morreu?

Episódio The Queen Is Dead encerra a disputa dos Harrigan com uma reviravolta e deixa o destino de Jan em aberto

Igor

Por Igor

20 de novembro de 2026 às 10h29

A segunda temporada de Terra da Máfia terminou nesta sexta-feira (20), no Paramount+, com o episódio 10, “The Queen Is Dead”. O capítulo coloca Harry Da Souza (Tom Hardy) diante de uma operação policial que ameaça destruir o império dos Harrigan e encerra a história com uma reviravolta decisiva.

PUBLICIDADE

Após o plano revelado no episódio 9, Kat McAllister tenta tirar os Harrigan do jogo, enquanto a rivalidade com Frankie Cooper chega ao limite. Harry encontra uma saída para a crise, mas descobre que derrotar os inimigos da família não significa estar seguro dentro dela.

ATENÇÃO: a partir deste ponto, o texto contém spoilers do episódio 10 e do final da segunda temporada.

Terra da Máfia: episódio 2 estreia nesta sexta (25); veja o horário
Tom Hardy em cena como Harry Da Souza na 2ª temporada de Terra da Máfia(Foto: Reprodução/Paramount+)

Como Harry consegue salvar os Harrigan?

O episódio começa com operações simultâneas contra os negócios da família. Colin Tattersall associa a organização criminosa a grupos terroristas, o que provoca o congelamento das contas e deixa Conrad e Maeve sem recursos para reagir. Harry leva os parentes para um esconderijo, mas a tensão aumenta quando Kevin e Conrad entram em conflito.

Seraphina revela que ainda possui diamantes de alto valor e sugere usá-los em uma negociação com Kat. Com a autorização de Conrad, Harry procura a embaixadora americana e finge aceitar uma mudança de lado. Entretanto, ele prepara uma armadilha ao utilizar o transporte diplomático das pedras para criar um registro que compromete Kat, incluindo a cabeça de Donnie na remessa.

Kat McAllister em imagem da segunda temporada de Terra da Máfia no Paramount+
Kat McAllister participa da disputa que coloca o império dos Harrigan em risco(foto: Reprodução/Paramount+)

O que acontece com Kat e Frankie no final?

Ao entregar a localização do esconderijo, Harry faz Frankie acreditar que os Harrigan estão vulneráveis. O criminoso chega com homens armados, mas encontra uma casa preparada para o confronto. Harry, Zosia e Paul derrotam os invasores. Frankie leva um tiro na perna e sobrevive, embora termine nas mãos de Maeve, que pretende se vingar dele.

O golpe contra Kat também funciona. A possibilidade de ter seu nome vinculado à movimentação de diamantes de uma organização classificada como terrorista compromete sua posição diplomática. Ela aceita deixar o cargo de embaixadora, e a ofensiva das autoridades contra os Harrigan é interrompida. Harry parece ter recuperado o controle da situação, mesmo depois de uma temporada marcada por perdas e traições.

Maeve Harrigan toma decisões que tornam a relação com Harry cada vez mais perigosa(foto: Reprodução/Paramount+)

Jan morreu na explosão do carro?

Nos minutos finais, Harry pede a Conrad uma semana de afastamento para ficar com Jan (Joanne Froggatt) e Gina. A aparente tranquilidade, porém, contrasta com uma ordem que Maeve já havia dado a Eddie. Para provar sua lealdade, o jovem deveria matar Harry e, por isso, consegue explosivos com Paul e instala uma bomba no carro do protagonista.

Enquanto Harry conversa com Conrad, Jan entra no veículo e Gina permanece do lado de fora. Eddie recebe uma ligação ameaçadora de Mad Dog, entra em pânico e acaba acionando o detonador. A explosão ocorre com Jan dentro do carro, diante de Harry e da filha. Gina sobrevive, mas o episódio termina antes que alguém alcance o veículo para verificar a situação de Jan.

A cena indica uma possível morte, mas não oferece confirmação definitiva. O desfecho então deixa a sobrevivência da personagem sem resposta. Portanto, não é possível afirmar que Jan morreu apenas com o que o último capítulo mostra.

PUBLICIDADE

Leia também

O que o desfecho prepara para a 3ª temporada?

A maior mudança para Harry não é a derrota de Kat, mas a possibilidade de descobrir que Maeve ordenou o atentado contra ele. O protagonista passou a temporada tentando proteger os Harrigan de adversários externos. Ao final, a ameaça mais grave surge dentro da própria família, colocando em dúvida qualquer lealdade que ainda exista entre eles.

A terceira temporada de Terra da Máfia já está confirmada pelo Paramount+, com Tom Hardy, Pierce Brosnan e Helen Mirren anunciados para retornar. Ainda não há uma data de estreia. O próximo ano deverá lidar com as consequências do ataque, o destino de Jan e uma possível ruptura entre Harry e Maeve.

PUBLICIDADE

Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.

Assuntos do post
Sobre o autor
Igor

Igor

Estudante de jornalismo e apaixonado por cultura pop. Escrevo sobre séries, filmes e tudo que movimenta o entretenimento no Séries em Cena. E-mail: igor@seriesemcena.com.br