A sexta temporada de Slow Horses chegou ao fim na Apple TV com uma ameaça que River Cartwright (Jack Lowden) não conseguiu perceber. Depois de escapar de assassinos e enfrentar o próprio pai, o agente sofre um aparente envenenamento nos minutos finais da história.

O sexto episódio, intitulado “Dia do juízo final”, também encerra a conspiração envolvendo Diana Taverner (Kristin Scott Thomas), enquanto Jackson Lamb (Gary Oldman) tenta impedir novas mortes entre os integrantes da Slough House.

ATENÇÃO: o texto a seguir contém SPOILERS da sexta temporada.

Por que a Slough House virou alvo dos russos?

A perseguição aos agentes tem origem numa operação clandestina realizada em Kazan, na Rússia. Taverner autorizou uma ação que comprometeu interesses russos e, posteriormente, tentou impedir que sua participação viesse à tona.

Com informações incorretas sobre os envolvidos, assassinos passaram a eliminar antigos membros da Slough House. A investigação trouxe de volta Sid Baker (Olivia Cooke), considerada morta desde a primeira temporada, e Frank Harkness (Hugo Weaving), pai de River.

Quem morreu no confronto final?

O ataque à propriedade usada como esconderijo transforma o último episódio em uma batalha. Emma Flyte (Ruth Bradley) é morta por Frank enquanto protege os colegas, e Louisa Guy (Rosalind Eleazar) acaba baleada, mas sobrevive aos ferimentos.

Jane, uma das assassinas russas, também morre quando Frank atira nela, impedindo que River seja executado. Pai e filho têm uma conversa difícil, mas Harkness consegue escapar. Antes disso, a equipe já havia perdido J.K. Coe, assassinado por Jim.

Leia também

Séries Slow Horses: 7ª temporada amplia elenco para nova missão de Jackson Lamb Séries Slow Horses: veja que horas estreia o 3º episódio da 6ª temporada na Apple TV Séries Slow Horses: veja o calendário de episódios da 6ª temporada na Apple TV

Como Jackson Lamb encerrou a conspiração?

Lamb encontra uma saída política para o conflito ao transformar o empresário Damien Cantor em bode expiatório da operação em Kazan. O acordo com a intermediária Natasha Carrington permite afastar a perseguição aos agentes e preserva Sid.

Enquanto Cantor é entregue aos interesses russos, Taverner escapa das consequências mais graves e direciona suspeitas contra Peter Judd. O acordo encerra a ameaça imediata, mas não impede a última reviravolta envolvendo River.

Qual foi a armadilha que atingiu River?

Após uma homenagem aos agentes mortos, Catherine Standish avisa River que uma luz permanece acesa na antiga casa de seu avô. Ele reconhece o sinal combinado com Sid e corre ao local, acreditando que finalmente poderá reencontrá-la.

Enquanto Sid toma banho, River prepara uma recepção romântica e afasta um pé de cabra da cozinha. O objeto havia sido contaminado por Jim numa passagem anterior dos assassinos pela residência. Logo depois do contato, River perde o ar e desaba, incapaz de pedir socorro.

River morreu no final da 6ª temporada?

A série não confirma a morte de River. Tudo indica que o pé de cabra continha Novichok, agente nervoso associado aos ataques russos. Entretanto, o episódio termina antes de revelar se Sid consegue encontrá-lo e buscar ajuda.

Nos romances de Mick Herron, River sobrevive ao envenenamento, mas enfrenta uma recuperação prolongada. Sid também se coloca em risco ao tentar socorrê-lo, o que pode influenciar os rumos da adaptação.

A sétima temporada já está confirmada, assim como a oitava. Apesar das pistas literárias, o destino de River na televisão permanece indefinido. O episódio transforma uma possível reconciliação amorosa em outra consequência brutal da espionagem.

Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.