Slow Horses, aclamada série britânica da Apple TV+, chega ao quinto episódio da quinta temporada mantendo o ritmo intenso que a tornou um dos dramas de espionagem mais respeitados da atualidade. A trama, estrelada por Gary Oldman, continua explorando os bastidores do MI5 através da equipe da Slough House, o departamento onde agentes desajustados tentam provar seu valor em meio a intrigas políticas e missões perigosas.

O que aconteceu até agora na série?

Nos episódios anteriores, a temporada mergulhou em uma sequência de atentados e manobras de poder dentro da inteligência britânica. Jackson Lamb (Gary Oldman) tenta proteger sua equipe enquanto o jovem agente River Cartwright (Jack Lowden) se vê envolvido em uma conspiração que ameaça o governo.

Imagem da série Slow Horses, da Apple TV
Imagem promocional do novo episódio de Slow Horses (foto: Reprodução/Apple TV)

O quarto capítulo, “Missiles”, foi um ponto de virada: durante um comício em Londres, uma tragédia política coloca toda a Slough House sob suspeita. Com a reputação da unidade em ruínas e o MI5 sob escrutínio público, as consequências desse desastre ainda ecoam sobre Lamb e seus subordinados.

O que esperar do episódio 5 de Slow Horses?

O novo capítulo deve aprofundar a tensão instaurada após os eventos de “Missiles”. Jackson Lamb inicia uma investigação interna para identificar quem está manipulando a Slough House, enquanto Roddy Ho tenta decifrar um código que pode revelar o verdadeiro responsável pelos ataques. O título “Circus” faz alusão ao centro de poder do MI5 e indica que os protagonistas podem, finalmente, enfrentar a alta cúpula da agência.

Entre espionagem, política e humor ácido, o episódio promete um dos momentos mais densos e estratégicos da temporada — consolidando a fase atual como a mais sombria e imprevisível da série.

Qual é a história de Slow Horses?

Baseada nos livros de Mick Herron, Slow Horses acompanha um grupo de agentes da inteligência britânica que, após cometerem erros graves, são enviados para a Slough House — um limbo burocrático comandado por Lamb. Porém, mesmo marginalizados, esses agentes acabam resolvendo casos complexos que a MI5 prefere esconder.

O elenco conta com Gary Oldman, Jack Lowden, Kristin Scott Thomas, Saskia Reeves, Rosalind Eleazar e Christopher Chung, em uma produção que combina crítica política, humor britânico e o peso moral da espionagem.

Quando estreia o próximo episódio?

O episódio 5 (“Circus”) estreia em 22 de outubro de 2025, às 4h da manhã (horário de Brasília), na Apple TV+. A temporada 5 será concluída com o episódio 6, que estreia em 29 de outubro de 2025, encerrando o atual arco da Slough House.

Para acompanhar todas as novidades sobre suas séries favoritas, siga o Séries em Cena no Instagram.

Estudante de jornalismo apaixonado por séries, sempre em busca da próxima maratona. Atualmente, estagiário no Séries em Cena, onde exploro o universo das produções e compartilho meu olhar crítico sobre o que está em alta no mundo das telinhas. E-mail: lucas.emanuel@seriesemcena.com.br