Disney+ e Netflix protagonizam uma coincidência curiosa nesta semana ao lançarem duas séries diferentes chamadas Fúria. A produção americana estreou na segunda-feira (27), enquanto a obra brasileira chega ao catálogo da gigante do streaming nesta quarta-feira (29).

Apesar do título idêntico e da proximidade entre os lançamentos, as histórias seguem caminhos bastante diferentes. Uma acompanha o confronto entre uma agente do FBI e uma assassina em série. A outra utiliza o universo do MMA para contar a trajetória de um jovem sem memória.

Fúria do Disney+ acompanha perseguição entre investigadora e assassina

Estrelada por Emmy Rossum e Lola Petticrew, a série do Disney+ acompanha Alice Black, uma ex-detetive de homicídios que inicia uma nova fase no FBI. Sua primeira grande investigação envolve Catherine, uma assassina calculista que parece escolher cuidadosamente cada vítima.

Escolha do editor

Homem-Aranha 4 pode alcançar a segunda maior estreia da história; veja os números

Conforme a perseguição avança, Alice percebe que possui mais semelhanças com a criminosa do que gostaria de admitir. Marcadas pela violência, as duas buscam algum tipo de justiça, embora tenham escolhido lados opostos da lei para enfrentar os próprios traumas.

Criada por Elizabeth Meriwether, de New Girl e The Dropout, a produção é livremente inspirada no filme Black Widow, de 1987, e terá oito episódios lançados semanalmente até 31 de agosto. Em entrevista à Entertainment Weekly, Rossum afirmou que Alice e Catherine são “mais parecidas do que diferentes” e explicou que ambas compartilham a necessidade de fazer justiça.

Série da Netflix transforma o MMA em cenário para mistério

Já a produção brasileira da Netflix acompanha um jovem encontrado quase morto e sem memória. Resgatado por um treinador de MMA, ele recebe o nome de Marcelo e vê nas lutas uma chance de reconstruir a própria vida.

Vivido por Vinícius Neri, o protagonista começa a se destacar no octógono, mas também desperta inimigos e encontra pistas sobre sua identidade. Seu principal rival será Júnior Malamute, lutador interpretado por MC Cabelinho.

O elenco reúne Fábio Lago, Alice Carvalho, Bianca Comparato, Claudia Raia, Eduardo Moscovis, Babu Santana e Anderson Silva. À Veja Rio, Neri contou que nunca havia subido em um ringue e precisou conciliar as gravações com uma rotina intensa de treinamentos.

Mesmo título apresenta significados diferentes

A coincidência ocorre porque a série americana recebeu o título brasileiro de Fúria, embora seja chamada originalmente de Furious. A produção da Netflix, por outro lado, já foi desenvolvida nacionalmente com esse nome.

No Disney+, a fúria nasce dos traumas e das falhas do sistema de Justiça. Na Netflix, aparece na violência dos combates, na rivalidade entre lutadores e na busca do protagonista por respostas sobre o passado. Assim, as plataformas entregam duas estreias homônimas, mas destinadas a públicos e experiências bastante diferentes.

• Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.