A parte final de Bleach: Thousand-Year Blood War estreou no Disney+ no último sábado (25), iniciando os episódios que encerrarão a batalha de Ichigo Kurosaki contra Yhwach. Enquanto o desfecho avança, Masakazu Morita, responsável pela voz japonesa do protagonista, demonstrou confiança no resultado preparado para o público.

O ator acredita que a produção conseguirá recompensar os fãs que acompanham a história há mais de duas décadas. Em entrevista ao Anime Corner, concedida ao lado de Johnny Yong Bosch, voz de Ichigo na versão norte-americana, Morita também explicou como Tite Kubo participou da criação das sequências inéditas desenvolvidas para o anime.

Dublador acredita que público ficará feliz

Questionado sobre o encerramento, Johnny Yong Bosch destacou a sensação de finalmente completar a jornada. Segundo o ator, os novos capítulos permitirão que público, elenco e equipe compartilhem o sentimento de terem concluído a história após tantos anos.

Escolha do editor

Bleach: veja quando estreiam todos os episódios da parte final no Disney+

Masakazu Morita demonstrou a mesma confiança. “Não tenho dúvidas de que será algo que deixará todos felizes”, declarou o dublador. Ele acrescentou que os profissionais envolvidos colocaram todo o coração e esforço na produção.

Tite Kubo ajudou nas cenas inéditas

A adaptação da Guerra Sangrenta dos Mil Anos passou a incluir momentos desenvolvidos exclusivamente para a televisão. Como essas sequências não aparecem no mangá, os dubladores nem sempre possuem uma referência direta para compreender as intenções dos personagens.

Morita explicou que essas passagens exigem conversas frequentes com a equipe e com o próprio Tite Kubo. Para o ator, existe “um universo inteiro” dentro da cabeça do autor, incluindo detalhes sobre poderes, sentimentos e comportamentos que não são mostrados diretamente ao público.

Parte final exigiu mais dos dubladores

O intérprete de Ichigo contou que um dos maiores desafios está em representar aquilo que o protagonista sente, mas não verbaliza. A atuação precisa transmitir emoções escondidas por trás das falas, especialmente durante os confrontos decisivos contra Yhwach.

Johnny Yong Bosch concordou e explicou que uma frase pode esconder uma intenção completamente diferente. As declarações indicam que o encerramento pretende explorar não apenas as batalhas, mas também o amadurecimento de Ichigo e sua relação com os aliados.

Com a participação direta de Tite Kubo e o envolvimento dos atores de voz, a parte final deve expandir acontecimentos do mangá e apresentar uma conclusão mais detalhada. Bleach: Thousand-Year Blood War está disponível no Disney+, com novos episódios lançados semanalmente.

• Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.