A 3ª temporada de Lioness avança neste domingo (16/08) com a estreia do terceiro episódio no Paramount+. Intitulado “The Bear Is Infected” (O Urso Infectado, em tradução livre), o capítulo deve aprofundar o mistério envolvendo a operação conduzida por Joe e colocar a equipe diante da possibilidade de que exista alguém trabalhando contra eles por dentro.

Os dois primeiros episódios abriram uma nova frente para a protagonista ao transformar uma missão da CIA em uma ameaça cada vez mais pessoal. Depois de perceber que informações sensíveis podem ter chegado aos russos, Joe começa a questionar não apenas quem está por trás do ataque, mas até que ponto a própria operação foi comprometida.

A sinopse do novo capítulo reforça justamente essa direção. Uma violação de segurança será descoberta, obrigando Joe a mobilizar sua equipe em uma operação arriscada para localizar possíveis infiltrados.

Escolha do editor

D23: Frozen 3, Os Incríveis 3 e Viva 2 ganham novidades; veja os destaques das animações

Que horas estreia o episódio 3 de Lioness?

O episódio 3 da 3ª temporada de Lioness estreia neste domingo, 16 de agosto, por volta das 4h da manhã, no horário de Brasília, no Paramount+.

Batizado de The Bear Is Infected, o capítulo é o terceiro dos oito previstos para a temporada. A plataforma mantém o lançamento semanal da série aos domingos, levando a história até o encerramento desta nova fase.

O que esperar de The Bear Is Infected?

O título já oferece uma pista importante sobre o caminho da história. Se até agora Joe investigava principalmente uma ameaça externa, The Bear Is Infected deve voltar as atenções para dentro da própria operação, levantando suspeitas sobre alguém com acesso a informações que deveriam permanecer protegidas.

A sinopse indica que Joe descobrirá uma violação de segurança e colocará sua equipe em uma missão para encontrar infiltrados. O problema pode estar relacionado diretamente à maneira como os inimigos conseguiram chegar tão perto dela e de sua família, algo que deixou de parecer uma simples coincidência.

Outro ponto que deve ganhar espaço é o interrogatório da agente dupla ucraniana. Cruz, Tex e Kyle terminaram o episódio anterior levando a mulher para descobrir o que ela sabe sobre a operação e sua possível ligação com os russos.

Também permanece aberta a dúvida envolvendo Aleksi Yurimov. Joe começou a considerar a possibilidade de que a captura tenha sido parte de uma estratégia mais ampla, incluindo a hipótese de que o homem levado pela CIA não seja exatamente quem a equipe acredita.

O que aconteceu até agora na 3ª temporada?

A nova temporada colocou Joe novamente no centro de uma operação internacional, mas rapidamente mostrou que as consequências seriam diferentes desta vez. A captura de Yurimov, inicialmente tratada como uma vitória, começou a apresentar inconsistências conforme novas informações surgiram.

Joe percebeu que os russos aparentemente sabiam mais sobre ela e seus movimentos do que deveriam. O ataque contra a agente e a proximidade da ameaça com sua vida pessoal fizeram a CIA considerar que informações internas podem ter sido comprometidas.

No episódio 2, as suspeitas começaram a se concentrar na agente ucraniana envolvida na operação que levou à captura de Yurimov. A possibilidade de ela estar jogando dos dois lados fez Joe ordenar uma ação para encontrá-la.

O capítulo terminou com Cruz, Tex e Kyle sequestrando a agente para interrogá-la, deixando o caminho aberto para que o episódio 3 finalmente apresente respostas sobre a origem do vazamento.

Com isso, The Bear Is Infected deve representar uma mudança importante para a temporada. Mais do que descobrir quem está atacando Joe, a equipe agora precisa descobrir em quem ainda pode confiar.

Para não perder nenhuma novidade sobre as estreias do streaming, siga o Séries em Cena no Google. Além disso, acompanhe nossas atualizações no Twitter/X e no Instagram.