Parceiras no Crime encerra sua primeira temporada no Prime Video revelando a identidade da pessoa responsável pela sequência de ataques contra Judith e Debbie. Depois de atravessarem a Europa enquanto tentavam descobrir por que estavam sendo perseguidas, as duas finalmente ficam frente a frente com uma inimiga diretamente ligada ao passado secreto de Judith.

O último episódio também aprofunda a verdadeira natureza da Agência, organização que transformou Judith em uma assassina profissional. Enquanto Debbie precisa decidir se ainda pode confiar na amiga, novas revelações mostram que a perseguição não começou apenas por causa de uma missão malsucedida, mas por uma vingança planejada durante anos.

Atenção: o texto a seguir contém spoilers do final de Parceiras no Crime.

Escolha do editor

Sessão da Tarde hoje: confira o filme que a Globo exibe nesta quinta-feira (16/07)

Ana sobreviveu e planejou sua vingança

A pessoa por trás da perseguição é Ana, agente conhecida pelo codinome Redback. Judith acreditava que a antiga parceira havia morrido depois de ser baleada e cair de um penhasco durante uma missão, mas ela sobreviveu ao confronto e passou os anos seguintes preparando sua vingança.

O conflito entre as duas começou quando Judith descobriu que Ana pretendia matar Debbie. A Agência proibia seus agentes de manter vínculos pessoais capazes de comprometer uma missão, e a amizade construída fora da organização passou a ser vista como uma ameaça. Para proteger Debbie, Judith atirou na própria parceira e decidiu esconder a verdade.

Ana retorna determinada a destruir tudo o que Judith ama. Além de perseguir as duas, ela usa gravações antigas para convencer Debbie de que a amizade nunca foi verdadeira. A manipulação funciona por algum tempo, principalmente porque Judith passou duas décadas escondendo sua profissão e até mesmo seu nome verdadeiro.

Judith descobre como a Agência recrutava crianças

Ao retornar ao centro onde recebeu seu treinamento, Judith entende que sua vida foi manipulada desde a infância. A Agência selecionava crianças órfãs ou emocionalmente vulneráveis, organizava adoções temporárias e depois fazia com que elas fossem devolvidas aos abrigos.

O objetivo era provocar um sentimento profundo de abandono. Depois disso, o Diretor aparecia oferecendo proteção, disciplina e uma suposta família. Dessa forma, os jovens agentes cresciam acreditando que deviam tudo à organização e que não existia vida possível fora dela.

Ana tenta usar essa descoberta para provar que Judith nunca foi realmente importante para o Diretor. Ela oferece uma escolha ao líder da Agência: permitir que Judith sobreviva e correr o risco de ver os segredos do grupo revelados ou ordenar sua execução.

O Diretor escolhe proteger a organização e manda Ana matar Judith. A decisão confirma que o discurso sobre família nunca passou de mais uma ferramenta de controle. Os agentes eram considerados descartáveis assim que deixavam de servir aos interesses da Agência.

Debbie salva Judith e derrota Redback

Ana paralisa Judith e a leva para o antigo centro de treinamento. Debbie consegue seguir as pistas deixadas pela amiga e chega ao local antes da execução. O resgate transforma as duas em parceiras de verdade, agora sem as mentiras que marcaram o início da história.

Durante a perseguição, Debbie prende o carro de Ana ao veículo usado pelas protagonistas. Judith e Debbie saltam antes que o automóvel seja arrastado para fora da estrada e caia de um penhasco. Ana desaparece junto com o carro, encerrando a vingança de Redback.

Debbie ainda verifica o local depois da queda, deixando claro que a inimiga não deve retornar. A cena também completa a transformação da personagem, que começou a temporada distante daquele universo e termina capaz de agir ao lado de Judith durante uma missão mortal.

Com Ana derrotada, Judith rompe definitivamente com a Agência. Sam apaga seu registro interno, permitindo que ela desapareça dos sistemas da organização. Debbie também deixa para trás o casamento com David depois de descobrir as dívidas, os crimes e as mentiras mantidas pelo marido.

O final deixa Judith e Debbie cercadas

Antes de partirem, Judith revela seu verdadeiro nome para Debbie. O público, no entanto, não escuta a resposta. A escolha reforça que a identidade passa a ser um segredo compartilhado apenas pelas duas, representando a confiança finalmente construída entre elas.

Judith e Debbie embarcam em um trem para deixar a Inglaterra, mas logo percebem que a viagem não será tranquila. Diversos passageiros e funcionários estão armados e observam as duas. A série não confirma quem enviou o grupo, embora o Diretor seja o principal suspeito, já que Judith conhece detalhes capazes de destruir a Agência.

A temporada ainda prepara outra frente por meio de Queenie. Depois de descobrir que sua mãe também trabalhou como assassina e que o Diretor pode ser seu pai biológico, ela aceita entrar no programa de treinamento da organização.

A decisão faz parte de uma operação secreta da Interpol. Queenie pretende se infiltrar na Agência para derrubá-la por dentro, enquanto Sam assume a função de acompanhá-la sem saber que ela trabalha para os investigadores.

O episódio termina quando Judith e Debbie percebem o cerco dentro do trem e preparam suas armas. A vingança de Redback chegou ao fim, mas a guerra contra a Agência está apenas começando.

Para não perder nenhuma novidade sobre suas séries favoritas, siga o Séries em Cena no Google. Além disso, acompanhe nossas atualizações no Instagram para receber os principais lançamentos do streaming.