A 4ª temporada de Lupin, lançada pela Netflix nesta sexta-feira (23), termina com Assane Diop (Omar Sy) baleado ao tentar proteger o próprio filho. O desfecho acontece após oito episódios de roubos, segredos familiares e o retorno de um antigo inimigo.

Raoul (Théo Christine) decide se aliar a Hubert Pellegrini (Hervé Pierre), arqui-inimigo do pai, e provoca a maior ruptura entre os dois. A sequência final não revela as consequências do disparo.

ATENÇÃO: o texto contém SPOILERS do final da 4ª temporada de Lupin.

Assane morre no final da 4ª temporada de Lupin?

Não há confirmação de que Assane morreu. No último episódio, ele leva as Joias da Coroa Francesa aos guardiões do tesouro para libertar Raoul e Adèle. Entretanto, descobre que o filho fingiu estar sequestrado para atraí-lo a uma armadilha.

Quando o rapaz entra em um helicóptero com Pellegrini, policiais apontam suas armas para a aeronave. Assane percebe o perigo e se coloca na linha de tiro para salvar o filho, sendo baleado. Claire, Benjamin, Adèle e Juliette correm para socorrê-lo, mas a temporada termina sem mostrar se ele sobrevive. Sua morte, portanto, não é confirmada.

Por que Raoul traiu Assane e se juntou a Pellegrini?

Durante os quatro anos de prisão, Assane prometeu abandonar os crimes e levar Raoul para conhecer a família no Senegal. Entretanto, os roubos cometidos por um impostor provocam sua fuga e adiam novamente a viagem. Para o rapaz, o pai continua colocando os golpes acima da convivência familiar.

O ressentimento cresce quando Raoul vê Assane se aproximar de Adèle e compartilhar com ela momentos que lhe fizeram falta. Por tanto, esse acúmulo de mágoas ajuda a explicar a aliança com Pellegrini. No confronto, Assane se recusa a escolher entre os filhos. Raoul interpreta a resposta como outra rejeição e parte com o vilão.

Leia também

Séries Lupin: 4ª temporada estreia na Netflix após 3 anos e muda tudo para Assane Séries Lupin: o que lembrar antes da estreia da 4ª temporada na Netflix Séries Ninguém Quer: final explicado da 3ª temporada; Joanne e Noah ficam juntos?

Quem é Adèle e qual sua ligação com Assane?

Adèle Kapoor (Laïka Blanc-Francard) é a responsável pelos golpes realizados em nome de Lupin enquanto Assane estava preso. Usando deepfakes, drones e hologramas, a hacker reproduziu a imagem do ladrão para chamar sua atenção. O encontro revela um segredo antigo: ela é filha de Assane com Juliette Pellegrini (Clotilde Hesme), relacionamento vivido pelos dois na juventude.

Após o nascimento, Hubert enviou a menina a um orfanato na Inglaterra, sem que Assane soubesse de sua existência. Anos depois, Adèle procurou os pais biológicos e passou a participar de um plano envolvendo as joias. A descoberta aprofunda a distância entre Assane e Raoul, que se sente substituído pela irmã.

Como Pellegrini conseguiu voltar?

Antes dos novos golpes, Assane havia enganado o antigo rival durante uma fuga planejada da prisão. Pellegrini acreditava que seguiria para a Argentina, mas acabou enviado à Malásia, onde foi novamente preso. Ele consegue escapar e retorna à França, agora ligado aos guardiões das joias. Com Raoul, organiza a armadilha do episódio final.

A temporada também esclarece que Raoul foi quem empurrou a capitã Sofia Belkacem durante um roubo a museu. Na ocasião, ele acreditou que a policial ameaçava o verdadeiro Assane, quando, na realidade, estava diante da pessoa que o imitava. O episódio mostra que a tentativa de proteger o pai já levava Raoul a agir impulsivamente.

O que o final deixa para uma possível 5ª temporada?

Além da sobrevivência de Assane, o maior conflito em aberto envolve Raoul. O rapaz foge com Pellegrini, mesmo depois de testemunhar o pai cair ferido. Caso a história continue, a relação entre os dois deve assumir importância decisiva, especialmente porque o antigo inimigo dos Diop agora exerce influência direta sobre o jovem.

O último gesto de Assane também encerra a temporada com uma contradição dolorosa. Ele passou anos tentando proteger a família por meio de fugas e golpes, mas é justamente a distância criada por essas escolhas que contribui para sua queda. Até agora, a Netflix não confirmou oficialmente uma quinta parte.

Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.