Cyberpunk: Mercenários 2 ganha trailer final com novos personagens em Night City
Nova história abandona o grupo de David para acompanhar quatro personagens ligados por vingança, obsessão e segredos corporativos

A Netflix divulgou nesta quinta-feira (15) o trailer final de Cyberpunk: Mercenários 2, título brasileiro de Cyberpunk: Edgerunners 2. A nova série estreia na próxima terça-feira (20) e retorna a Night City com dez episódios e um grupo completamente diferente de protagonistas.
Em vez de continuar a trajetória de David Martinez e seus antigos companheiros, a produção inicia uma história independente dentro do universo de Cyberpunk 2077. Desta vez, Weak Kingsley, D, Roman Carax e Talia Yang acabam conectados em uma trama que mistura vingança, redenção e as consequências de sobreviver em uma cidade dominada pela violência.
Novo grupo muda o foco de Night City
Weak já foi conhecido como King e chegou ao auge como mercenário, mas agora vive sem os implantes que definiram sua antiga vida. Enquanto tenta encontrar um novo propósito, D inicia uma caçada pelo responsável por exterminar seu clã e acaba se aproximando de segredos corporativos que deveriam permanecer escondidos.
Roman segue outro caminho. O jovem é obcecado pelo cinema e tenta registrar histórias reais em uma sociedade que trocou os filmes pelas neurodanças. Ao acompanhar a vida de outras pessoas em busca da verdade, ele descobre que Night City dificilmente oferece os finais organizados que encontra nas obras que admira.
Talia completa o núcleo principal. Criada inicialmente entre corporações, ela acaba moldada pela Maelstrom e pela cultura de violência e modificações cibernéticas do grupo.
O showrunner Bartosz Sztybor explicou em entrevista ao Crunchyroll que a construção da temporada recebeu influência de filmes como Pulp Fiction e O Profissional, principalmente pela maneira como histórias aparentemente separadas acabam se encontrando.
Leia também
Segunda história será independente da primeira
A CD Projekt Red e o estúdio Trigger voltam a produzir o anime, mas a equipe criativa também passa por mudanças. Kai Ikarashi assume a direção, enquanto Ichigo Kanno lidera o design de personagens e Masahiko Otsuka trabalha novamente na história.

A proposta de não recuperar diretamente a equipe anterior permite explorar outras partes de Night City e personagens que enfrentam problemas diferentes daqueles apresentados na primeira produção.
A própria Netflix descreve os dez episódios como uma história de redenção e vingança em uma cidade na qual a violência também funciona como espetáculo. Cyberpunk: Mercenários 2 estreia em 20 de outubro exclusivamente na Netflix.
- Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.
Estudante de jornalismo apaixonado por séries, sempre em busca da próxima maratona. Atualmente, estagiário no Séries em Cena, onde exploro o universo das produções e compartilho meu olhar crítico sobre o que está em alta no mundo das telinhas. E-mail: lucas.emanuel@seriesemcena.com.br
Mais notícias de Netflix
Cyberpunk: Mercenários 2 ganha trailer final com novos personagens em Night City
Nova história abandona o grupo de David para acompanhar quatro personagens ligados por vingança, obsessão e segredos corporativos
Por Lucas Emanuel
16 de outubro de 2026, 12h08 · Atualizado em 16/10/2026

A Netflix divulgou nesta quinta-feira (15) o trailer final de Cyberpunk: Mercenários 2, título brasileiro de Cyberpunk: Edgerunners 2. A nova série estreia na próxima terça-feira (20) e retorna a Night City com dez episódios e um grupo completamente diferente de protagonistas.
Em vez de continuar a trajetória de David Martinez e seus antigos companheiros, a produção inicia uma história independente dentro do universo de Cyberpunk 2077. Desta vez, Weak Kingsley, D, Roman Carax e Talia Yang acabam conectados em uma trama que mistura vingança, redenção e as consequências de sobreviver em uma cidade dominada pela violência.
Novo grupo muda o foco de Night City
Weak já foi conhecido como King e chegou ao auge como mercenário, mas agora vive sem os implantes que definiram sua antiga vida. Enquanto tenta encontrar um novo propósito, D inicia uma caçada pelo responsável por exterminar seu clã e acaba se aproximando de segredos corporativos que deveriam permanecer escondidos.
Roman segue outro caminho. O jovem é obcecado pelo cinema e tenta registrar histórias reais em uma sociedade que trocou os filmes pelas neurodanças. Ao acompanhar a vida de outras pessoas em busca da verdade, ele descobre que Night City dificilmente oferece os finais organizados que encontra nas obras que admira.
Talia completa o núcleo principal. Criada inicialmente entre corporações, ela acaba moldada pela Maelstrom e pela cultura de violência e modificações cibernéticas do grupo.
O showrunner Bartosz Sztybor explicou em entrevista ao Crunchyroll que a construção da temporada recebeu influência de filmes como Pulp Fiction e O Profissional, principalmente pela maneira como histórias aparentemente separadas acabam se encontrando.
Leia também
Segunda história será independente da primeira
A CD Projekt Red e o estúdio Trigger voltam a produzir o anime, mas a equipe criativa também passa por mudanças. Kai Ikarashi assume a direção, enquanto Ichigo Kanno lidera o design de personagens e Masahiko Otsuka trabalha novamente na história.

A proposta de não recuperar diretamente a equipe anterior permite explorar outras partes de Night City e personagens que enfrentam problemas diferentes daqueles apresentados na primeira produção.
A própria Netflix descreve os dez episódios como uma história de redenção e vingança em uma cidade na qual a violência também funciona como espetáculo. Cyberpunk: Mercenários 2 estreia em 20 de outubro exclusivamente na Netflix.
- Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.
Assuntos do post
Estudante de jornalismo apaixonado por séries, sempre em busca da próxima maratona. Atualmente, estagiário no Séries em Cena, onde exploro o universo das produções e compartilho meu olhar crítico sobre o que está em alta no mundo das telinhas. E-mail: lucas.emanuel@seriesemcena.com.br
Mais notícias de Netflix

A Noiva da Presilha Dourada: conheça a história do novo romance chinês da Netflix

Hollywood Arts: destino de Tori Vega é revelado 13 anos após Brilhante Victória

Netflix aumenta preços no Brasil; veja quanto custa cada plano em 2026

A Diplomata pode ganhar 5ª temporada na Netflix? Confira o que já foi revelado
