The Expanse: Osiris Reborn mostra resgate que termina em combate pirata
Trailer apresenta uma missão em mina abandonada e confirma Polly como nova companheira

The Expanse: Osiris Reborn ganhou nesta quarta-feira (11) um trailer de missão em que um pedido aparentemente simples leva o Capitão e seu gêmeo, J, a enfrentar piratas numa mina abandonada em um asteroide. A prévia, apresentada pela Owlcat Games durante o Golden Joystick Awards, destaca o combate e a exploração em gravidade zero.
Os irmãos aceitam a solicitação de um desconhecido e seguem até a mina. No local, encontram uma base pirata e Polly, que pode se juntar à equipe. O episódio exemplifica como uma decisão do jogador pode abrir novos caminhos e apresentar companheiros, embora a desenvolvedora não tenha detalhado consequências específicas para essa missão.
Leia também
Polly integra a equipe após a missão no asteroide
A Owlcat também revelou parte do elenco de vozes. Alice Himora interpreta o Capitão e J, enquanto María Dupláa dá voz a Elian. Kerem Erdinc interpreta Zafar e Leonie Schliesing dá vida a Polly. O anúncio não esclarece se esses nomes representam todo o elenco principal, e a produção não divulgou detalhes adicionais sobre as relações entre os personagens.

O trailer evidencia diferenças entre combate e deslocamento em gravidade zero. Durante o tiroteio, partes da cobertura se desfazem e os destroços flutuam, enquanto a equipe avança com cuidado pelas passarelas da instalação. A ambientação também permite explorar a mina antes e durante o confronto.
RPG terá legendas em português brasileiro
A Owlcat confirmou que o jogo terá legendas em português do Brasil, além de inglês, alemão, francês, russo, chinês simplificado e espanhol. A aventura é um RPG de ação em terceira pessoa ambientado no universo de The Expanse. O jogador assume o papel de um mercenário da Pinkwater Security, cria um Capitão personalizável e lidera uma tripulação enquanto tenta mantê-la unida em meio a ameaças e disputas políticas.
O lançamento está previsto para a primavera de 2027, no hemisfério norte, para PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S. A Owlcat ainda não anunciou uma data específica.
- Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.
Sou apaixonada por novelas, doramas e tramas turcas. Acompanho romances, grandes reviravoltas, conflitos familiares e histórias cheias de emoção, além de novidades sobre capítulos dos novelões. E-mail: amanda.duarte@seriesemcena.com.br
Mais notícias de The Expanse: Osiris Reborn
Você pode gostar
The Expanse: Osiris Reborn mostra resgate que termina em combate pirata
Trailer apresenta uma missão em mina abandonada e confirma Polly como nova companheira
Por Amanda Duarte
11 de novembro de 2026, 22h50

The Expanse: Osiris Reborn ganhou nesta quarta-feira (11) um trailer de missão em que um pedido aparentemente simples leva o Capitão e seu gêmeo, J, a enfrentar piratas numa mina abandonada em um asteroide. A prévia, apresentada pela Owlcat Games durante o Golden Joystick Awards, destaca o combate e a exploração em gravidade zero.
Os irmãos aceitam a solicitação de um desconhecido e seguem até a mina. No local, encontram uma base pirata e Polly, que pode se juntar à equipe. O episódio exemplifica como uma decisão do jogador pode abrir novos caminhos e apresentar companheiros, embora a desenvolvedora não tenha detalhado consequências específicas para essa missão.
Leia também
Polly integra a equipe após a missão no asteroide
A Owlcat também revelou parte do elenco de vozes. Alice Himora interpreta o Capitão e J, enquanto María Dupláa dá voz a Elian. Kerem Erdinc interpreta Zafar e Leonie Schliesing dá vida a Polly. O anúncio não esclarece se esses nomes representam todo o elenco principal, e a produção não divulgou detalhes adicionais sobre as relações entre os personagens.

O trailer evidencia diferenças entre combate e deslocamento em gravidade zero. Durante o tiroteio, partes da cobertura se desfazem e os destroços flutuam, enquanto a equipe avança com cuidado pelas passarelas da instalação. A ambientação também permite explorar a mina antes e durante o confronto.
RPG terá legendas em português brasileiro
A Owlcat confirmou que o jogo terá legendas em português do Brasil, além de inglês, alemão, francês, russo, chinês simplificado e espanhol. A aventura é um RPG de ação em terceira pessoa ambientado no universo de The Expanse. O jogador assume o papel de um mercenário da Pinkwater Security, cria um Capitão personalizável e lidera uma tripulação enquanto tenta mantê-la unida em meio a ameaças e disputas políticas.
O lançamento está previsto para a primavera de 2027, no hemisfério norte, para PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S. A Owlcat ainda não anunciou uma data específica.
- Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.
Assuntos do post
Sou apaixonada por novelas, doramas e tramas turcas. Acompanho romances, grandes reviravoltas, conflitos familiares e histórias cheias de emoção, além de novidades sobre capítulos dos novelões. E-mail: amanda.duarte@seriesemcena.com.br




