O confronto entre Goku e Bills finalmente acontecerá no quinto episódio de Dragon Ball Super: Beerus, que estreia neste domingo (8) na Crunchyroll. Intitulado “O Deus da Destruição e Son Goku”, o capítulo mostrará o protagonista utilizando sua nova transformação para enfrentar o poderoso Deus da Destruição, que continua ameaçando a Terra.

A produção da Toei Animation revisita os primeiros acontecimentos de Dragon Ball Super, com cenas reconstruídas, animação aprimorada e mudanças na narrativa original. Depois de descobrir a existência do Super Saiyajin Deus, Goku conseguiu realizar o ritual necessário para alcançar esse poder, preparando o caminho para uma batalha que poderá definir o futuro do planeta.

Leia também

Animes Dragon Ball Super: Beerus: veja que horas estreia o 4º episódio na Crunchyroll Animes Dragon Ball Super: Beerus troca voz de Yamcha após quase 40 anos; entenda a mudança Animes Dragon Ball Super: Beerus: veja que horas estreia o 3º episódio na Crunchyroll

O que esperar do episódio 5 de Dragon Ball Super: Beerus?

Goku entrará em combate depois de conquistar a transformação de Super Saiyajin Deus, obtida com a ajuda de Vegeta, Gohan, Goten, Trunks e Videl. A nova forma representa sua primeira oportunidade real de enfrentar Bills, que até então demonstrou uma força muito superior à dos guerreiros da Terra.

A batalha colocará à prova os limites desse poder. Mesmo com sua evolução, Goku precisará descobrir como utilizar a energia divina contra um adversário acostumado a destruir planetas. O confronto também deverá explorar a diferença entre a experiência de Bills e as habilidades recém-adquiridas pelo Saiyajin.

A nova versão promete apresentar essa luta com animações refeitas e sequências adicionais. Além do espetáculo visual, o episódio deverá mostrar como Bills reage ao encontrar o guerreiro que procurava desde seu despertar, enquanto os demais personagens acompanham uma disputa da qual depende a sobrevivência da Terra.

Quando estreia o episódio 5 de Dragon Ball Super: Beerus?

O quinto episódio de Dragon Ball Super: Beerus estreia neste domingo, 8 de novembro, com lançamento previsto para 13h, no horário de Brasília, pela Crunchyroll. A plataforma mantém a distribuição semanal do anime, mas o horário brasileiro ainda exige confirmação e poderá sofrer alteração.

A nova versão de Dragon Ball Super faz parte dos projetos recentes da franquia criada por Akira Toriyama. Com o início da luta entre Goku e Bills, a produção chega a um dos acontecimentos centrais da saga Batalha dos Deuses, agora apresentado com uma nova abordagem visual.

• Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.