O quinto episódio da 2ª temporada de Marshals: Uma História de Yellowstone, intitulado “Secret Weapon”, estreou nesta segunda-feira (2) no Paramount+. O capítulo dá continuidade à investigação iniciada na semana anterior e coloca Kayce Dutton (Luke Grimes) e Andrea Cruz (Ash Santos) diante de uma nova ameaça.

A história também avança nos conflitos pessoais dos protagonistas. Enquanto a equipe tenta impedir um atentado de grandes proporções, Andrea enfrenta as consequências de um trauma que pode comprometer seu futuro como agente federal.

ATENÇÃO: o texto a seguir contém spoilers do episódio 5.

Kayce e Andrea sobrevivem à explosão

O episódio começa revelando que Kayce e Andrea sobreviveram à explosão provocada por Rudy Carpenter. O criminoso morre no incidente, mas os agentes descobrem que uma bomba muito maior continua desaparecida. Impressões digitais encontradas no local levam a equipe até Derek McCoy, integrante de uma família que responsabiliza instituições financeiras pela perda de suas terras.

Durante a operação, Andrea sofre uma crise de pânico e não consegue perseguir um suspeito. Kayce assume a perseguição, mas acaba preso com Will, irmão de Derek, após o desabamento de uma estrutura. Enquanto procuram uma saída, o agente menciona Jamie Dutton e utiliza os conflitos de sua própria família para convencer Will a colaborar.

Leia também

Séries Marshals: veja que horas estreia o 5º episódio da 2ª temporada no Paramount+ Séries Marshals 2ª temporada: episódio 4 termina com explosão e deixa destino de Kayce em aberto Séries Marshals: veja o horário de estreia do episódio 4 da 2ª temporada no Paramount+

Quem estava por trás do atentado em Marshals?

A investigação revela que Derek planejava atacar o Morris Bank and Trust, instituição responsável por executar a dívida de sua família. Entretanto, Kayce percebe que o criminoso não pretende destruir apenas o banco, mas atingir diretamente os funcionários envolvidos na negociação, reunidos em um evento em um hotel próximo.

A equipe encontra o caminhão carregado de explosivos em meio ao trânsito. Andrea distrai Derek enquanto Kayce e Miles se aproximam pelo outro lado do veículo. Quando o suspeito faz um movimento repentino, os agentes atiram e o matam antes que consiga detonar a bomba. A operação encerra a ameaça terrorista que começou no episódio anterior.

O que acontece com Kayce e Andrea no final?

Após a operação, Cal escolhe Andrea para comandar temporariamente a equipe durante seu afastamento para uma cirurgia relacionada ao câncer. A decisão surpreende a agente, que ainda enfrenta pesadelos e crises provocadas pelo sequestro sofrido anteriormente.

Na cena final, Andrea procura Kayce em sua casa e admite sentir culpa por ter colocado a vida dele em perigo. Ela também revela que não consegue dormir por causa dos traumas. Kayce oferece apoio e prepara um chá, mas Andrea adormece no sofá antes mesmo de recebê-lo. O personagem a cobre com um cobertor e permanece ao seu lado.

O capítulo ainda deixa outras histórias em aberto. Belle confronta o homem que ameaçou seu filho por causa de uma dívida de jogo, enquanto Miles recebe um pedido de apoio político de Shane White Bear, que pretende disputar a liderança de Broken Rock contra Thomas Rainwater.

Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos com mais frequência.