A 4ª temporada de Ted Lasso continua nesta terça-feira (18) no Apple TV com um novo passo na formação das Lady Greyhounds. Intitulado “Richmond tem talento” (Richmond’s Got Talent), o episódio 3 acompanha Ted já instalado novamente no AFC Richmond e diante dos primeiros desafios para montar sua equipe feminina.

No episódio anterior, o treinador começou oficialmente a trabalhar com a equipe feminina e conseguiu convencer Alice a permanecer no projeto. Beard também deixou a comissão técnica do time masculino para voltar ao lado do antigo parceiro, enquanto Rebecca recebeu um alerta preocupante sobre a viabilidade financeira da nova equipe.

O próximo capítulo terá 46 minutos e colocará justamente o futuro das Lady Greyhounds em discussão. Enquanto dirigentes do clube demonstram resistência ao investimento no futebol feminino, Ted e sua comissão precisam encontrar novas atletas para completar o elenco.

Escolha do editor

Murder in a Small Town: série policial com atriz de Smallville estreia no Universal+

O que aconteceu até agora em Ted Lasso

Depois de passar três anos nos Estados Unidos, Ted decidiu retornar a Londres acompanhado da família e aceitou o convite de Rebecca para comandar o novo time feminino do Richmond. A chegada, entretanto, criou um problema com Alice Chilton, que vinha trabalhando na construção da equipe e esperava ter a oportunidade de assumir o cargo.

Ted conseguiu convencê-la a continuar, enquanto Roy Kent permaneceu responsável pela equipe masculina e Beard voltou para o lado do antigo treinador. O episódio 2 ainda revelou que Jamie Tartt deixou o Richmond para jogar no Barcelona e mostrou que Roy e Keeley seguem próximos, embora os dois ainda não tenham retomado o relacionamento.

O que esperar do episódio 3?

“Richmond tem talento” deve colocar Ted, Beard e Alice diante de uma de suas primeiras grandes missões juntos. O trio organizará testes para encontrar novas jogadoras e preencher as últimas vagas das Lady Greyhounds, abrindo espaço para a apresentação de outras personagens importantes da temporada.

Ao mesmo tempo, Rebecca terá um problema fora de campo. A descrição do episódio indica que acionistas do AFC Richmond questionarão a criação do time feminino, aumentando a pressão sobre um projeto que Higgins já alertou que pode não trazer retorno financeiro. A continuidade da equipe, portanto, começa a depender não apenas dos resultados esportivos, mas também da capacidade de Rebecca de defender o investimento.

Que horas estreia o episódio 3 de Ted Lasso?

O episódio 3 de Ted Lasso possui lançamento oficial marcado pela Apple para quarta-feira, 19 de agosto. No Brasil, porém, o capítulo deve ficar disponível antecipadamente na noite desta terça-feira, 18 de agosto, por volta das 22h, pelo horário de Brasília.

O horário acompanha a janela internacional informada para o episódio, com lançamento às 21h na Costa Leste dos Estados Unidos. Como a página brasileira do Apple TV informa oficialmente apenas a data de 19 de agosto, 22h deve ser tratado como o horário previsto de disponibilização no catálogo brasileiro.

• Adicione o Séries em Cena às suas Fontes Favoritas do Google para receber nossos conteúdos sobre Ted Lasso com mais frequência.