The Boys chegou ao fim no Prime Video com um encerramento marcado por mortes importantes, acertos de contas e uma conclusão amarga para a guerra entre Billy Butcher e Homelander. O episódio final, intitulado Sangue e Ossos, encerra a 5ª temporada e funciona como desfecho definitivo da série criada por Eric Kripke a partir dos quadrinhos de Garth Ennis e Darick Robertson.

Kripke havia prometido um final “emocionalmente satisfatório”, com momentos aguardados pelo público desde o início da produção. Na prática, o episódio leva essa promessa para o confronto direto entre os principais personagens, encerrando a trajetória de Homelander, Butcher e dos Boys em um capítulo que tenta equilibrar catarse, perda e consequência.

ATENÇÃO: o texto a seguir contém SPOILERS de The Boys.

Escolha do editor

Sessão da Tarde hoje: confira o filme que a TV Globo exibe nesta quarta-feira (20/05)

O fim de Homelander muda o peso da série

O grande acontecimento do final é a morte de Homelander (Antony Starr). Depois de anos sendo tratado como a maior ameaça do universo de The Boys, o personagem finalmente perde a vantagem que o tornou quase intocável. O episódio coloca o líder dos Sete em uma posição inédita, sem o controle absoluto que ele exercia sobre a Vought, os supers e o próprio país.

Homelander é derrotado após Kimiko (Karen Fukuhara) usar sua nova habilidade para drenar os poderes dele, de Butcher e de Ryan. A virada muda completamente o equilíbrio da batalha, já que Homelander deixa de ser uma figura praticamente invencível e se torna vulnerável pela primeira vez no confronto final.  Em seguida, Butcher mata Homelander no confronto final.

Butcher consegue sua vingança, mas não encontra redenção

Billy Butcher (Karl Urban) também morre no episódio final. Antes disso, o personagem realiza aquilo que perseguiu desde o começo da série: destruir Homelander. A rivalidade entre os dois sempre foi o motor dramático de The Boys, e o encerramento leva esse conflito ao limite ao fazer Butcher vencer, mas sem permitir que essa vitória funcione como salvação.

A morte de Homelander não encerra automaticamente a ameaça representada por Butcher, o episódio mostra que o personagem ainda está preso à própria obsessão. Depois de derrotar seu inimigo, ele tenta seguir adiante com um plano mais radical contra os supers, o que força Hughie (Jack Quaid) a assumir um papel decisivo no desfecho dando um tiro em Butcher.

Com isso, The Boys evita transformar Butcher em herói clássico. Ele termina como sempre foi: um homem movido por dor, ódio e trauma, capaz de lutar contra monstros, mas também de se tornar um deles. A morte dele funciona como consequência natural de uma jornada que nunca apontou para uma saída limpa.

The Deep e Frenchie fecham a lista de perdas

O episódio final também confirma a morte de The Deep (Chace Crawford), encerrando a trajetória de um dos personagens mais moralmente desprezíveis da série. Sua morte acontece durante o acerto de contas com Starlight, o que dá ao momento um peso direto para Annie, já que o personagem esteve ligado a um dos traumas mais importantes dela desde a primeira temporada.

Além dele, o final ainda lida com a morte de Frenchie (Tomer Capone), que aconteceu no episódio anterior. O episódio 7 deixou os personagens em um ponto de ruptura emocional após Frenchie morrer protegendo Kimiko de Homelander. Essa perda chega ao último capítulo como uma ferida aberta para o grupo.

Ryan sobrevive, mas perde o lugar de ameaça imediata

Ryan chega ao final como uma das peças mais importantes da série. Filho de Homelander e Becca, ele sempre representou uma pergunta central para The Boys: o poder define uma pessoa ou as escolhas ainda podem mudar seu caminho? O episódio final responde essa questão de forma ambígua, mas sem matar o personagem.

Ao ter seus poderes drenados por Kimiko, Ryan deixa de ser uma ameaça imediata. Isso não apaga o peso de suas decisões, nem o trauma de ter sido usado por Homelander e disputado por Butcher, mas muda o futuro possível do personagem. Ele sobrevive sem carregar a mesma capacidade destrutiva que fez todos temerem seu destino.

O que o final significa para The Boys

O encerramento de The Boys fecha a história principal com uma vitória difícil de comemorar. Homelander morre, Butcher também cai, Ryan sobrevive sem poderes e os personagens restantes precisam lidar com um mundo que foi salvo de sua maior ameaça, mas não necessariamente consertado.

A série nunca tratou Homelander como um problema isolado. Ele era o rosto mais assustador de um sistema sustentado por mídia, corporações, fanatismo e poder político. Por isso, o final funciona como conclusão e comentário ao mesmo tempo.

A guerra pessoal de Butcher termina, a tirania de Homelander chega ao fim e os Boys sobreviventes conseguem impedir o pior. Ainda assim, o mundo deixado pela série continua marcado pelas estruturas que permitiram a ascensão dos supers. 

Para não perder nenhuma novidade sobre suas séries favoritas, siga o Séries em Cena no Google. Além disso, acompanhe nossas atualizações no Twitter/X para receber os principais lançamentos do streaming