Berlim e a Dama com Arminho estreou na Netflix na sexta-feira (15) como a nova leva de episódios do spin-off de La Casa de Papel. Embora tenha subtítulo próprio, a produção funciona como uma segunda temporada de Berlim e retoma a trajetória solo do personagem vivido por Pedro Alonso em uma nova trama de assalto, sedução e acerto de contas.

A chegada dos episódios, no entanto, também ganhou peso de despedida. O spin-off deve encerrar a história de Berlim após a decisão de Alonso de deixar o papel, transformando a nova temporada no provável capítulo final do personagem dentro do universo criado por Álex Pina e Esther Martínez Lobato.

Embora o caso seja tratado como o fim da série, a situação não parece seguir o padrão de um cancelamento provocado por baixa audiência. De acordo com informações da imprensa espanhola, a continuidade do projeto esbarrou principalmente na escolha pessoal de Alonso, que decidiu fechar seu ciclo com Berlim depois de quase uma década ligado ao personagem.

Escolha do editor

Berlim e a Dama com Arminho: spin-off de La Casa de Papel transforma arte em vingança

Uma nova história antes da despedida

Em Berlim e a Dama com Arminho, o protagonista retorna em uma trama ambientada antes dos acontecimentos de La Casa de Papel. Desta vez, o personagem lidera um novo plano em Sevilha, envolvendo uma obra atribuída a Leonardo da Vinci e uma operação que mistura assalto, sedução e disputa emocional.

A série mantém a proposta do spin-off ao explorar o lado mais hedonista, imprevisível e romântico de Berlim. Ao mesmo tempo, a nova temporada ganha outro significado por chegar em meio à revelação de que Pedro Alonso não pretende continuar vivendo o personagem em uma eventual terceira fase.

A série ainda tinha caminho para continuar

A decisão surpreendeu porque os criadores ainda tinham planos para manter Berlim em movimento. Segundo o What’s on Netflix, Esther Martínez Lobato afirmou que a equipe guardava um documento com várias ideias para novas aventuras do personagem, envolvendo assaltos, romances e diferentes lugares ao redor do mundo.

“Especialmente porque temos muitas histórias pendentes. Temos um documento com muitas ideias que surgiram ao longo do tempo”, declarou a criadora, também explicando que a proposta era continuar misturando os roubos com o lado extremo e romântico de Berlim, o que mostra que a série ainda tinha possibilidades criativas antes da decisão de Pedro Alonso.

Pedro Alonso decidiu encerrar o ciclo

O ator explicou em entrevista ao El Pais que Álex Pina sempre teve cuidado para manter a coerência entre o spin-off e La Casa de Papel, criando conexões internas sem comprometer a continuidade do universo. Ainda assim, Alonso percebeu que havia chegado ao fim de sua trajetória com o personagem.

“Em nenhum momento destes nove anos, até o ano passado, eu tinha sentido que precisava encerrar este ciclo”, afirmou o ator, ainda comentando o peso das gravações recentes. “Mas o ano passado foi muito difícil, as gravações foram muito exigentes no aspecto físico e psicológico.”, disse.

Por que não deve ter 3ª temporada

Sem Pedro Alonso, a continuidade da série se tornou improvável. A imprensa espanhola apontou que os criadores não veem sentido em seguir com o spin-off sem o ator, já que o projeto existe em torno de Berlim e de sua presença como figura central da narrativa. Na prática, a decisão do ator transformou a nova temporada no provável encerramento do spin-off de La Casa de Papel.

Para não perder nenhuma novidade sobre suas séries favoritas, siga o Séries em Cena no Instagram.